Борщ по-одесски: история и рецепт
Читайте также:
- Икра из синеньких: рецепт и история легендарного одесского блюда (24.06.2026 13:52)
- Как приготовить легендарный форшмак по-одесски (10.06.2026 12:53)
- Как сладкие слоеные рогалики связаны с Одессой (04.06.2026 21:29)
Если спросить у десяти одесситов, каким должен быть настоящий борщ, скорее всего, вы получите десять разных ответов. И каждый будет уверен, что именно его рецепт — правильный.
В этом и заключается особенность одесской кухни: она никогда не была «чистой» национальной, а складывалась из традиций украинцев, евреев, молдаван, болгар, греков, русских и многих других народов.
Откуда в Одессе появился борщ
Исследователи гастрономии считают, что борщ пришёл в Одессу вместе с первыми переселенцами в конце XVIII — начале XIX века. При этом значительное влияние оказали жители Подолья, где уже существовала богатая традиция приготовления борща. Ресторатор и исследователь одесской кухни Дмитрий Сикорский считает Подолье наиболее вероятной родиной классического красного борща.

Историк Валерий Сунцов отмечает, что одно из первых письменных упоминаний именно одесского борща относится к XIX веку. В публикациях 1840-х годов уже встречаются описания борща, который варили в Одессе на особом отрубном квасе — «сыровце». Позже традицию кислой заправки постепенно вытеснили томаты, ставшие одной из визитных карточек южной кухни.

Именно поэтому одесский борщ обычно получается немного слаще, ярче и ароматнее, чем многие северные варианты.

Чем отличается борщ по-одесски
Главные особенности:
насыщенный говяжий бульон (часто с грудинкой);
обязательная свекла;
свежие помидоры или домашний томат;
сладкий болгарский перец;
фасоль (во многих семейных рецептах);
немного сахара для баланса кислоты;
чеснок и зелень в самом конце.

В отличие от некоторых региональных рецептов, в Одессе практически не используют уксус для сохранения цвета, а кислоту и насыщенность чаще дают томаты.
Классический рецепт борща по-одесски
Для бульона:
1 кг говяжьей грудинки;
2,5–3 л воды;
1 луковица;
лавровый лист;
перец горошком.
Для борща:
2 средние свеклы;
300–400 г капусты;
4 картофелины;
1 морковь;
2 луковицы;
1 сладкий перец;
2–3 помидора или 2–3 ст. л. домашнего томата;
150–200 г отварной фасоли (по желанию, но очень характерно для юга);
чеснок;
укроп и петрушка;
соль, черный перец;
немного сахара.

Приготовление
Сварить прозрачный говяжий бульон и вынуть мясо.
Добавить картофель.
Отдельно обжарить лук и морковь.
Затем добавить сладкий перец.
Положить натертую свеклу и немного потушить.
Добавить помидоры или домашний томат.
Отправить заправку в кастрюлю.
Добавить капусту.
Через несколько минут — фасоль и нарезанное мясо.
В самом конце положить чеснок, зелень, немного сахара и дать борщу настояться 20–30 минут.

Как подают в Одессе
Настоящий одесский борщ редко едят сразу после приготовления. Многие хозяйки говорят, что на следующий день он становится еще вкуснее.
Подают его традиционно со сметаной, с черным хлебом, с чесноком, иногда — с пампушками.
Именно сочетание украинской основы, подольских традиций и южных продуктов — сладких томатов, перца и ароматной зелени — сделало борщ по-одесски одним из самых узнаваемых вариантов этого блюда.
Ранее «Блокнот Одесса» рассказывал об одном очень известном «одесском» рецепте от несравненной Любови Полищук - котлеты из бычков с салом и укропом.
Евгений Стрункин
Актуальные новости Одессы читайте в наших социальных сетях:ВК Блокнот Одесса
ОК Блокнот Одесса
ТГ Блокнот Одесса
Новости на Блoкнoт-Одесса