Мовный омбудсмен оштрафовал одесский театр «Маски» за использование русского языка

Одесский театр «Маски» вновь оказался в центре языкового скандала.

Представители языкового омбудсмена зафиксировали в учреждении целый набор нарушений, который, судя по всему, способен вызвать бессонницу у самых бдительных защитников языкового законодательства.

Согласно материалам проверки, в театре были обнаружены вывески на русском языке. Кроме того, один из сотрудников осмелился общаться с посетителем на русском, а в продаже нашли книги актеров театра — тоже на русском языке. Для полноты картины проверяющим не хватило лишь словаря Даля на кассе.

Особое внимание привлек книжный ассортимент. Как выяснилось, среди представленных изданий не оказалось ни одной книги на украинском языке. Также претензии возникли к публикациям в социальных сетях театра, где были размещены посты на русском. В результате учреждение вновь привлекли к ответственности за нарушение языкового законодательства.

Примечательно, что для театра эта история уже стала своеобразным продолжением сериала. В марте «Маски» были оштрафованы на 17 тысяч гривен (35 тысяч рублей) по аналогичным основаниям.

Ранее «Блокнот Одесса» рассказывал о том, как страдают украинские театры из-за неадекватно языковой политики. Например, Драматический театр Одессы провалил гастроли, потому что правительство Украины запретило ставить спектакли на русском языке.

Дарья Брежнева